Ситуацията в Близкия изток и усложненията в региона във връзка със статута на Йерусалим, а също така миграционния проблем бяха обсъдени от папа Франциск и турския президент Реджеп Тайип Ердоган. Разговорът между двамата е продължил около 50 минути в „доброжелателна атмосфера“, съобщават от пресслужбата на Светия престол, цитирани от БГНЕС.

epa06497889 Pope Francis (C) with Turkish President Recep Tayyip Erdogan (L) and his wife Emine Erdogan (R) during a private audience at the Vatican, 05 February 2018. Talks with Pope Francis are expected to be focused on the USA's move of its Israeli embassy to Jerusalem. Erdogan is on a visit to Italy and the Vatican.  EPA/ALESSANDRO DI MEO / POOL

EPA/ALESSANDRO DI MEO / POOL

„По време на беседата, преминала в сърдечна обстановка, са били засегнати двустранните отношения между Светия престол и Турция, обсъдена е ситуацията в Турция и положението на католическата общност там, приемането на многобройните мигранти и свързаните с това задачи. Особено внимание е отделено на ситуацията в Близкия изток на фона на статута на Йерусалим. Подчертано е, че мирът и стабилността в региона трябва да се реализират с помощта на диалог и преговори, като се уважават човешките права и международните закони“, се казва в комюникето, разпространено от пресслужбата.

epa06497892 Pope Francis (C) poses with Turkish President Recep Tayyip Erdogan (C-L)  and his wife Emine Erdogan (C-R) and members of their delegation during a private audience at the Vatican, 05 February 2018. Talks with Pope Francis are expected to be focused on the USA's move of its Israeli embassy to Jerusalem. Erdogan is on a visit to Italy and the Vatican.  EPA/ALESSANDRO DI MEO / POOL

EPA/ALESSANDRO DI MEO / POOL

Визитата на Ердоган е историческа, това е първото посещение на турски държавен глава във Витакана за последните 59 години. Сегашният папа посети Турция през ноември 2014 г. по покана на турското правителство. Посещението на Ердоган в Рим преминава при повишени мерки за сигурност и на фона на обществени и политически протести. Цялата територия около Ватикана и площад Свети Петър е отцепена от съображение за сигурност. Въпреки това, противниците на политиката на Анкара, преди всичко кюрди, се събраха недалеч от замъка „Сант Анджело“. Те носеха плакати, осъждащи политиката на Ердоган. Протестиращите наричат турския лидер „убиец“. Няколко протестиращи са задържани при опит да пробият полицейските кордони в близост до Ватикана.

epa06498063 Protestors clash with police during the protest against the official visit of the Turkish President Recep Tayyip Erdogan in Rome, Italy, 05 January 2018. Erdogan is on a visit to Italy and the Vatican.  EPA/Massimo Percossi

EPA/Massimo Percossi

Посещението на турския президент, в хода на което той се срещна с папа Франциск и ще разговаря с италианския премиер Паоло Джентилони и президента Серджо Матарела, е съпътствано с протести от страна на редица политици.

epa06498086 A Kurdish protester carries a placard showing Turkish President Recep Tayyip Erdogan during a protest against what they call the 'Turkish aggression' in northern Syria, near the US embassy in Awkar, east of Beirut, Lebanon, 05 February 2018. The Turkish army is on an operation named 'Operation Olive Branch' in Syria's northern regions against the Kurdish Popular Protection Units (YPG) forces which control the city of Afrin. Turkey classifies the YPG as a terrorist organization.  EPA/WAEL HAMZEH

EPA/WAEL HAMZEH

 


Leave A Reply